Blog.
A statically generated blog example using Next.js and Strapi.
Dreamers' Day, Бүгд Найрамдах Чех улсын элчин сайдын яам хамтран 12 дахь улирлын нээлтийн үзвэрээр Чехийн шинэ давлагааны найруулагч Вера Хитиловагийн “Хонин нүдэн цэцэгс” (1966) киног толилуулах гэж байна.
More Stories
Каннын кино наадам 2020
Ковид 19 халдварын улмаас цуцлагдаж буй Каннын кино наадам энэ жил сонгогдсон кинонуудаа өчигдөр шөнө зарлалаа. Бидний сайн мэдэх Уэс Андерсон "French Dispatch", Стив Маккүйн "Lovers' rock", "Mangrove"-р түүнчлэн Франсуа Озон, Наоме Кавасе, Томас Винтерберг зэрэг томчууд шинэхэн бүтээлээрээ, мөн Dreamers' Day-р өмнө гарч байсан Литвийн аутег Шарунас Бартас "In the dusk" киногоороо эргэн ирлээ.
Европын кино наадам 2020
Европын Холбооноос хоёр дахь удаагаа "Европын кино наадам"-г зохион байгуулж байгаа бөгөөд энэ удаа Корона вирусын улмаас цахим хэлбэрээр зохион байгуулж байна. Анх 2011 онд Европын кино наадам зохион байгуулагдсан бөгөөд Алтан хальс холбоо орчуулга, сабтайтл дээр ажиллахын сацуу таны яг одоо зочилж буй artfilm.mn цахим хуудасны нээлтийг хийж байсан түүхийг дурсахад таатай байна.
70 дахь удаагийн Берлиний кино наадмын ялагчид тодорлоо.
Олон жилийн турш Берлиналийг удирдаж байсан Диетер Кослик явж, шинэ бүтэц бүрэлдэхүүнтэйгээр 70 дахь удаагийн Берлиний олон улсын кино наадам болж өнгөрлөө. Энэ жилийн хувьд Абель Феррара, Христиан Петцолд, Цай Минлиан, Салли Поттер, Иля Хржановский, Филип Гаррел, Хон Сан Сү нар эргэн ирснээрээ үндсэн "Уралдаант хэсэг" маш сонирхолтой, өрсөлдөөнтэй болж өнгөрлөө. Ингээд энэ жилийн ялагчидтай танилцъя.
"Зэрлэг" киноны тухай
Итгэж найдаж явсан хүн чинь чамтай унтахыг хүсвэл, түүнийг үг дуугүй хөнөө.
Орай
Турк гаралтай Германы залуу найруулагч Мехмет Акиф Буфкаталайн анхны бүрэн хэмжээний кинонд өөрийн шашны итгэл, эрээн бараан амьдралын нугачаанд хөлөө олохгүй төөрч буй залуусын тухай өгүүлнэ. Шашны хуульдаа үнэнч үлдэх үү, эсвэл сэтгэлээ дагах уу?
Би гэртээ байсан, гэхдээ...
Театрын найруулагч асан нөхрөөсөө хагацаад хоёр жил болж байгаа Астридын сэтгэлийн тэнцвэрийг бүрмөсөн алдуулж, тэслэх зүйл нь хүүгийнх нь гэрээсээ явсан үйлдэл байв бололтой.
СИБИЛ
10 жилийн тэртээ шилдэг борлуулалттай роман бичиж байсан зохиолч бүсгүй Сибил сэтгэлзүйн зөвлөгөө өгдөг ажлаа орхихоор шийдэж дахин бичих хүсэлдээ автана. Зохиол бүтээл бичих эрчим нь түүний өнгөрсөн харилцааг нь хором бүр сануулна. Ер нь энэ кино бүхэлдээ л эмэгтэй хүмүүст учран байх сэтгэлийн хөндүүр, зовнил, шаналанг тойрог хэлбэрээр харуулчихна.
Систем сүйтгэгч
Есөн настай огцом ууртай Бенни охин Германы хүүхэд хамгааллын үйлчилгээний авч болох бүх асрамж үйлчилгээг авдаг. Заримдаа элдэв систем, тогтолцоо гэхээсээ илүү хүнд хүнээ гэсэн хайр халамж, тэр хүнийг ойлгох сэтгэл л хэрэгтэй байдаг. 69 дэхь удаагийн Берлиний кино наадмаас Мөнгөн баавгайг Альфред Бауэрын нэрэмжит шагналаар хүртэхийн сацуу 92 дахь удаагийн Оскарын кино наадмын Шилдэг гадаад хэлээрх кино төрөлд нэр дэвших өрсөлдөөнд улсаа төлөөлөн шалгарсан байна.
Дуулах гэж амьдарна
Хятадын Сычуань мужийн бөглүү тосгонд уламжлалт дуурийн хэсэг дуучид хамтдаа тоглолт хийж, цугтаа амьдраад арван жилийг үджээ. Устаж мартагдахын босгонд тулсан уламжлалт дуурийн урлагт зүрх сэтгэлээ өгсөн бүсгүй театрын үйл ажиллагааг ахална. Гэтэл хуучирч муудсан театрын барилгыг нь буулгах тухай сануулга бичиг ирснээр, театраа аварч үлдэх хүндхэн үүрэг ахлагч бүсгүйд ноогдоно.
Сюрриалист хуйвалдагч: Ян Шванкмайертай хийсэн ярилцлага
Шванкмайерын хосгүй чадварын нэг болбоос дуу, дүрсний урлаг болох киног бүх мэдрэхүйн урлаг болгож чаддагт оршино. Түүний бүх уран бүтээл, тэр дундаа “Таашаалын хуйвалдагсад”-ыг амталж, үнэрлэж, мэдэрч болно. Угийн жигтэй дүрслэлүүдийг хэтрүүлэгтэй дууны эффект, Эйзенштейн маягийн хурдтай эвлүүлэг улам хурцатгана.
72 дахь удаагийн Каннын кино наадмын шилдэг бүтээлүүд тодорлоо.
Алехандро Гонсалес Иньярриту тэргүүтэй Эль Фэннинг, Маймоуна Н'Дайи, Келли Рейхарт, Энки Билал, Аличе Рорвакер, Иоргос Лантимос, өнгөрсөн жилийн Каннын кино наадмын шилдэг найруулагч Павел Павликовский нар дөнгөж саяхан шийдвэрээ гаргаж шилдэгүүдээ тодрууллаа. Тарантино, Терренс Малик зэрэг өмнөх жилүүдийн ялагчдаас бүрдсэн шилдэг 20 кино энэ жил хоорондоо өрсөлдлөө. Ингээд энэ жилийн аваргуудтай танилцацгаая.
72 дахь удаагийн Каннын кино наадамд шалгарсан бүтээлүүд
Дөнгөж сая цагийн өмнө 72 дахь удаагийн Каннын кино наадамд шалгарсан бүтээлүүдийг танилцууллаа. Педро Альмодовар, Ксавье Долан, Терренс Малик, Бон Жүн-о, Айра Сакс, Кен Лоүч нарын алдар цуутнууд шинэ кинонуудаараа "Уралдаант хэсэг"-т эргэн ирснээ зарласан бол "Уралдаант бус хэсэг"-т Декстер Флечерийн хийсэн Элтон Жоны тухай "Пуужин хүн"(Rocket man), Николас Виндинг Рефний "Залуугаараа үхэхэд хэтэрхий хөгшиднө" цувралын эхний хоёр анги гарахаар боллоо.
69 дэхь удаагийн Берлиналийн шагналтнууд
Энэ удаагийн Берлиний олон улсын кино наадам нь "Хувийн зүйлс улс төрийн шинжтэй" уриан доор зохиогдон өнгөрлөө. Урианыхаа хүрээнд Германы эмэгтэй найруулагчдийн 1968-1999 оны хооронд хийсэн эмэгтэйчүүдийн хувийн амьдрал, улс төрийн үзэл санаа, нийгмийн асуудал зэргийг тусгасан Герман кинонуудыг танилцуулан ретрореспект хийлээ. Түүнчлэн 19 жилийн турш Берлиналийг удирдсан ерөнхийлөгч Диетер Косликийн зохион байгуулж буй сүүлчийн Берлиналь гэдгээрээ онцгой байв. Ингээд өнгөрсөн хоёрдугаар сард болж өнгөрсөн наадмын шагналтнуудаар хэн хэн тодорсныг харцгаая.
ЖАННА ДЬЕЛМАНЫ ХҮЛЦЭН ТЭВЧИХҮЙГ ТОЛЬДОХУЙ
Бельгийн структрулист найруулагч Шанталь Акерманы 25 насандаа зохиолыг бичиж найруулсан Жанна Дьелман (1975) классик-күлт киног Март 8-ний үзвэрт зориулан Dreamers' Day өдөрлөгөөр хүргэх гэж байна.
Мөрөөдөгчдийн эцэг тэнгэрт халилаа
Италийн нэрт найруулагч Бернардо Бертолуччи байгаагүйсэн бол “The Dreamers” кино, “Dreamers’ Day” өдөрлөг байхгүй, кино урлаг нэгэн сод хүн, агуу бүтээл, содон мэдрэмжээр дутах байлаа. Чухам Изабель, Тео, Мэтьюгээс урам сэдэл авсан бидний хэсэг нөхөд 2009 онд анх түүний бүтээлийн нөлөөнд автан дурлаж, “Dreamers’ Day” гэж үзвэрээ нэрлэн кино үзүүлсээр өдгөө 10 дахь жилтэйгээ золгож, уржигдархан Дардианы ахан дүүсийн “Розетта”-г үзүүлчихээд байхдаа энэхүү гунигт мэдээг сонсов.
Шатрын халуурал
Всеволод Пудовкиний "Шатрын халуурал" киног үзээд бичсэн "кино эссе". Мууранд дуртай бол энэ киног үз. Шатард дуртай бол бас үз. Инээх дуртай бол бүр ч үз.
Хөврөх үүлс (1996)
Аки Каурусмакийн “Финланд” трилогийн эхний бүтээл болох “Хөврөх үүлс” фильмийг 2018 оны 10-р сарын 20-нд "Dreamers' day" өдөрлөгөөр гаргах гэж байна.
“Рамстедтын Eртөнц - Eastern Memories” тойм
2008 онд Монголын говиор аялсан финланд аялагч Маррти Каартинен 100 жилийн тэртээд нутаг нэгт фин өвгөний мөрөөр мөшгөж, цаашлаад энэ тухай кино хийнэ гэж зүүдлээ ч үгүй явсан болов уу.
Рамстедтын ертөнц киноны тухай
Киног 1873-1950-иад оны хооронд дамнан амьдрахдаа Алс Дорнодод болсон түүхэн эргэлтүүдтэй хувь заяагаа холбосон Финландын хэл судлаач, дипломат эр амьдралынхаа тухай хүүрнэж буй байдлаар хийжээ.
Гайхамшигт нислэг: Алтан хальс индепендент кино наадмын Шилдэг хүүрнэлт кино шагналт Л.Бат-Амгалангийн ярилцлага
2017 оны Алтан хальс олон улсын индепендент кино наадмын "Шилдэг хүүрнэлт кино" шагналыг "Гайхамшигт Нислэг" киногоороо хүртсэн найруулагч Л.Бат-Амгалантай товч ярилцсанаа хүргэж байна.
Намайг нэрээрээ дуудаач, харин би чамайг нэрээрээ дуудъя...
Үзэсгэлэнтэй зураглал, мэдрэмжтэй харилцан яриагаараа үзсэн хэний ч сэтгэлийг хөдөлгөж, дурсамжийг онгичих "Намайг нэрээрээ дуудаач" 2017 онд гарсан хамгийн чансаатай кинонуудын нэг.
90 дэхь удаагийн Оскарын наадмын ялагчид
Ингээд ямар төрөлд хэн хэн нэр дэвшиж, ялагчаар ямар кино, хэн хэн тодорсон талаар танилцъя.
“Буюу” хэмээх холбоос бүхий “Солиот эх” дээр хийсэн ажилбар
Солиот эх кинон дээр хийсэн задлал, шүүмж.
68 дахь удаагийн Берлиний олон улсын кино наадмын шагналтнууд тодорлоо.
2018 оны 2 сарын 15-25-ны хооронд 68 дахь удаагийн Берлиний олон улсын кино наадам(Берлиналь) зохион байгуулагдаж өндөрлөлөө. Берлиний кино наадмын ерөнхийлөгч Диетер Коссликийн сүүлчийн Берлиналь, найруулагч Ким Ки Дукын бэлгийн хүчирхийлэлд холбогдсон шуугиан(#MeToo), дуучин M.I.A, болон Ed Sheeran нарын баримтат кинонууд, Кристиан Петцольд(Транзит), Уэс Андерсон(Нохдын арал) нарын эргэн ирэлт, кино урлагийн хил хязгаарыг тэлсэн олон сонирхолтой киногоор дүүрэн наадам байлаа. Ингээд ялагчидтай танилцъя.
Утга учир ба Senso-ийн тухай нэгэн эргэцүүлэл
artfilm.mn сайт дах кинонуудын нэрийн орчуулга заримдаа солигдсон анзаарагддаг. Тэдний нэг нь неореализмын төлөөлөгчдийн нэг Лукино Висконти найруулсан “Senso” (1954) хэмээх кино билээ. Анх “Мэдрэмж” хэмээн орчуулагдсан байсан санагдана. Харин одоо Сенсо хэмээн галиглагджээ. Би хувьдаа ийн шийдсэнтэй санал нэг бөгөөд энэхүү бичвэртээ яагаад гэдгийг тайлбарлахыг зорив. Энэ бичвэрт дурдагдах Senso (1954), Perfect Sense (2011) гэх кинонуудын үйл явдлыг тоймлон илчлэхийг анхааруулъя. Мөн бичвэрийн утгыг ойлгохын тулд кинонуудыг үзсэн байх шаардлагатай.
Ариун мотор (2012)
Найруулагч Каракс бүрэн хэмжээний кино туурвилгүй 13 жил завсарласны эцэст хийсэн бүтээл нь “Ариун мотор” юм. Киноны үйл явдлыг үнэхээр таашгүй, абсурд, тэр чигтээ уламжлалт хүүрнэлийн эсрэг. Өөр хоорондоо ямар ч холбоосгүй эдгээр үйл явдлыг хэлхэх цор ганц зүйл нь Оскар хэмээх нас ахиж яваа жүжигчин эр.
Ариун бугыг хороосон нь (2017)
Грекийн залуу мастер Йоргос Лантимосын “The Killing of a Sacred Deer” - Кубрикийн “Shining” шиг зураг авалтуудтай, Ханеке шиг өнгө аястай уг бүтээл "Science VS Supernatural Аcts" гэсэн мөнхийн маргаан. Бурхан, чөтгөр гэсэн зүйлсийн тухай хүссэн хүсээгүй бодоход хүргэнэ.
Алга
Кишинёвт нэг гуйлгачин байв. Тэрбээр бүтэн өдөржин гудамжаар тэнүүчилж, төрөөгүй хүүтэйгээ ярина. Зөрж өнгөрөх улс зогсоод түүнийг сонсоно. Хүү нь 20 жилийн өмнө төрөх байжээ. Гэтэл бүсгүй нь үр хөндүүлчихэж. Тэр өдөр түүний амьдрал бүхэлдээ өөрчлөгдөж, тэр амьдралын утга учраа алджээ. Долоон жилийн өмнө би бас л Кишинёвийн сүйрсэн гудмуудаар алхаж, төрөөгүй хүүдээ хотынхоо тухай ярьсан юм. Ингэж явахдаа би олон хүнтэй танилцсан. Тэдний ихэнх нь гуйлгачид байлаа. Хайр тэднийг гуйлгачин болгосон юм. Би киноныхоо зураг авалтыг 1986-1990 оны хооронд хийсэн. Энэ хугацаандаа би тэдгээр гуйлгачидтай хамт амьдарч байв. Тэд камерын өмнө өөрсдийгөө нээдэг байлаа. Нэг нь бүр камерын өмнө өөрийгөө егүүтгэхэд бэлэн байсан. Кинонд минь ашиглуулах гэж тэр шүү дээ. Заримдаа би зураг авалтаа тун ч зугаатай хийдэг байв. Жишээ нь, нэг сохор гуйлгачинд камераа өгөөд хоёр ч зураг авалт хийлгэсэн. Үүнээсээ нэгийг нь би кинондоо ашигласан. Артур Аристакисян. “Алга” киноныхоо тухай.
Миний цомхон ертөнц болоод энгийн тэмдэглэл (Хоёрдугаар хэсэг)
Дахин тэмдэглэхэд уг тэмдэглэлийн гол зорилго бол дэлгэцийн урлагийн жинхэнэ амьдралын хэсгээс таашаахыг хүссэн тэр л үзэгчдэд зориулж зөвлөсөн кинонуудыг өөрийн дүгнэлтээрээ тайлбарлахад оршлоо.
Миний цомхон ертөнц болоод энгийн тэмдэглэл (Нэгдүгээр хэсэг)
Энэхүү тэмдэглэлийн гол зорилго бол амьдралын энгийн хором мөч бүрийг ч таашаахыг хүссэн, хэн нэгэнд итгэх итгэлээ алдаж буй, нас явж бодол өөрчлөгдсөнөөр олон санаа толгой дотор тань эрээлжлэх үед, өөрийгөө үзэн ядах сэтгэгдэл ундран гарч таныг зовоож байгаа бол, сэтгэлийн шаналал ихсэх мөчид, жаргалтай үедээ ч хөнгөхөн гуниг хэсэг хором мэдэрмээр та бүхэнд, хувь хүн бүрд эдгээр кинонуудыг ЗААВАЛ БИШ ч амьдралдаа нэг удаа эхлүүлээд хаясан ч хамаагүй сонирхоод үзээрэй гэж зөвлөхөд оршино.
Би, Алтан Хальс болон Алга болж буй үзэгчид (буюу өөрийн хэв маягийн эрэлд хийсэн аялал)
Найруулагч Альфонсо Гомес-Рехоны өгүүлсэнээр ижил нэр бүхий эх зохиолыг уншаад өөрөөс нь өөр хүн кино болгож чадахгүй гэдэгт итгэлтэй байсан гэж Мартин Скорсезетэй зэрэгцэн энэхүү киноныхоо талаар ярилцан суухдаа хэлж байсан юм. Түүний ахлах сургуулийн он жилүүд үнэхээр л богино хэмжээний кино төслүүдээр дүүрэн байсан ажээ. Гол дүрийн Грегээс өөрийгөө харсан найруулагчид энэхүү зохиолыг өөрийн амьдралын эхэн үеийн түүхийг харуулсан хагас-баримтат кино болгосон нь яалт ч үгүй онцгой бүтээл төрсөн нэг шалтгаан байсан болов уу.
Ирэн дээр гүйгч 2049: Хүний дараах нийгмийн капитализмын дүр төрх
Капитализм ба хүмүүний дараах (post human) нийгэм хоёр хэрхэн холбогддог вэ? Ихэнхдээ капитализм бол түүхэн, харин хүн төрөлхтөн хүйсийн ялгаанаас хамаараад илүү энгийн бүр түүхэн бус гэж үздэг. Бид өнөөдөр хүн төрөлтнөөс хойших нийгэмд шилжих үйл явцыг капитализмтай холбох гэсэн оролдлогын гэрч болж байна. Эллон Маск зэрэг “номлогч” тэрбумтнууд бидний мэдэх капитализмын төгсгөл ирлээ гэсэн үгээрээ хүмүүний капитализм төгсөж, хүмүүний дараах капитализм руу шилжиж буй шилжилтийг илэрхийлж байна. "Ирэн дээр гүйгч 2049" кино энэхүү сэдвийг хөндөнө.
![Урвуу Цохилго [Б.Ууганбаяр] богино кино/бичил шүүмж](https://artfilm-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/1_071863e4d1.JPG)
Урвуу Цохилго [Б.Ууганбаяр] богино кино/бичил шүүмж
Биеэ үнэлэгч бүсгүйн амьдралын "сүүлийн өдрүүдийн" талаар өгүүлэх хар цагаан, богино хэмжээний энэ кино надад анх огт таалагдаагүй. Хоёр дахиа үзэхэд огт өөр кино мэт санагдсан. Бодож бодож гурав дахиа үзсэний дараа үүнийг бичлээ. Болгоогтун!
“Нохойн орон” киноны онцлог, дүрийн бэлгэдэл.
Бельгийн вант улсын найруулагч П.Бросенс болон Д. Төрмөнх нарын хамтарсан “Нохойн орон” киног ерөнхий төрөл зүйлийн хүрээнд авч үзвэл “яруу найргийн” (poetic realism) киноны ангилалд багтах юм. Ингэхдээ жишин зүйрлэж, адилтган төлөөлүүлсэн бэлгэдлийн санаа шийдлүүдээр баялаг бүтээгдсэн бөгөөд уг киног өөрийн харсан, санаанаас санааны хоорондох холбоосын үүрэг гүйцэтгэх шүлэг болон, гол хэлэмжээ бэлгэдсэн зохиомжыг нь ерөнхий хоёр хэсэгт хуваан бичиглэв.
Ахмад гайхамшиг (2016)
Олноос зайдуу, өөрсдийн дээдэлдэг үнэт зарчмын дагуу нэгэн эцэг зургаан хүүхэдтэйгээ “даруухан” аж төрнө. Гэхдээ тэд тийм ч даруухан улс биш ээ. Тэд бидний дассан нийгмийн тогтолцоо, аливаа ойлголтыг тас цохин сөрж амьдарна.
Сайн цаг (2017)
Нэгэн шөнийн дотор болох цуварсан үйл явдлууд, учир нь олдохгүй хөөцөлдөөн, хууран мэхлэлт, хүчирхийлэл, гэмт хэрэг нь “Dreamers’ Day”-ээр өмнө нь гарч Себастиан Шипперийн “Викториа”-г санагдуулах бол хурц тод неон гэрлүүд, синт электроник хөгжим зарим үзэгчдэд магадгүй Николас Виндинг Рефний “Жолоо-той төстэй ч байж болох юм.
Хайр үгүй: Звягинцевийн бас нэгэн гайхалтай бүтээл
Бие биедээ хайргүй хос гэр бүлийн амьдралаа төгсгөх гэхээс тэсэж ядна. Хэн хэн нь шинэ амрагтай болсон бөгөөд хүү Алёша нь л байхгүй бол бүх юм голдрилдоо орчих мэт. Эцэг эхийнхээ үзэн ядалтаар дүүрэн яриаг сонссон хүү гэрээсээ одно. Эрэл хэрхэн төгсөх бол?
Хүүхдүүд (2015)
Дээд ангийн охин Жяжя-г чимээгүйхэн харж явдаг Баоли азаар түүнтэй танилцах завшаан гарна. Удалгүй Жяжяд тусламж хэрэгтэй болж Баоли түүнийг гэртээ дагуулж ирснээр ахлах сургуулиа ч төгсөөгүй залуухан хосын хамтын амьдрал эхэлдэг.
Ава
Арван гурван настай охины сохрохоосоо өмнө нэгэн зуны хугацаанд хайр, сексийг өөртөө нээж байгаа түүхийг өгүүлэх Ава киногоо хорин наймхан настай найруулагч Леа Парисын Ла Фемис кино урлагийн сургуулийг дөнгөж дүүргүүтээ бүтээсэн бөгөөд түүний дебют бүтээл юм.
Хэрцгий амьдрал
Италийн мэдэлд хэдэн зууны элээгээд дараа нь Француудад худалдагдан очсон энэ бяцхан арлын ээдрээт түүх хэрхэн гэмт хэргийн бүлэглэлүүд бэхжихэд нөлөөлснийг "Хэрцгий амьдрал" киноноос үзэх боломжтой.
![Замууд [Ein Weg]](https://artfilm-images.s3.eu-central-1.amazonaws.com/Ein_Weg_73bf86cebc.jpeg)
Замууд [Ein Weg]
Залуу найруулагч Крис Миерагийн анхны кино [Замууд] нь төгс гэмээр зураглалаар, маш сайн зохиолыг, мундаг дүрээр амилуулан, үзэгчдийг бодолд оруулахуйц цаг хугацаа хийгээд хайр сэтгэлийн тухай илэн далангүй ярилцсан чансаатай бүтээл болжээ.
Өөрөөсөө харсан өөр хүмүүс: Алтан хальс индепендент кино наадмын дээд шагналт Д.Золбаярын ярилцлага
Энэ жил Алтан хальс олон улсын индепендент кино наадмын дээд шагнал болох "Алтан хальс" шагналыг найруулагч Д.Золбаяр "Өөрөөсөө харсан өөр хүмүүс" бүтээлээрээ хүртсэн билээ. Энэ бол тус кино наадам зохиогдсон таван жилийн хугацаанд монгол уран бүтээлч "Алтан хальс" дээд шагналыг хүртэж буй анхны тохиолдол юм. Эл түүхэн үйл явдлын эзэн, залуу уран бүтээлч Д.Золбаяртай ярилцсанаа хүргэж байна.
Чик (2016)
Найруулагч Фатих Акин 2011 онд анх номыг уншмагцаа л киног нь хийхийг хүссэн гэдэг. Үеийнхэндээ гадуурхагддаг, ангийнхаа охиныг гэсэн шохоорхол нь бүтэлгүйтэх Майк хүүгийн дүр өөрийнх нь өсвөр насыг санагдуулсан бол зохиолын хөнгөн өрнөл, дүрүүд нь “Өглөөний цайны клуб”, “Феррис Бьюллерийн чөлөөтэй өдөр” зэрэг түүний хүүхэд ахуйдаа үзэж өссөн 1980-аад оны кинонуудыг бодогдуулжээ.
Найруулагч Фатих Акин
Берлиний олон улсын кино наадмын "Алтан байвгай"-н эзэн, Каннын кино наадмын "Шилдэг кино зохиол"-ын шагналт Германы алдарт найруулагч, зохиолч, продюсер Фатих Акин.
Каспийн тэнгисийн цахлай: Элла Манжеева
Хоёр жилийн өмнөх Берлиний кино наадмын нэгэн сонирхолтой бүтээл нь нөхрөө орхиж явахыг хүсэх Эльза бүсгүй нөхрийнхөө гэнэтийн үхлийн дараа амьдралыг хэрхэн шинээр таньж буй тухай Халимагаас ирсэн залуухан эмэгтэй найруулагч Элла Манжеевагийн “Цахлай” байсан юм. Манжеева сонсож, харсан түүхүүдээ баяжуулан киноны зохиолоо бичсэн бөгөөд “Цахлай”-н зохиол 2012 онд Оросын кино урлагийн хамгийн том сэтгүүл болох Искусство кинонд нийтлэгдсэнээр кино болох эхлэл нь тавигджээ. 2005 онд Санкт Петербургийн Кино, Телевизийн их сургуулийг дүүргэсэн Манжеева “Цахлай”-аас өмнө “Тэр эмэгтэйн дотор”, “Тал нутаг” зэрэг хэд хэдэн богино хэмжээний бүтээл туурвиж, олон улсын кино наадмуудад багагүй амжилт олоод байсан юм. Ингээд түүний хоёр жилийн өмнө IndieWire цахим хуудсанд өгсөн ярилцлагыг орчуулан хүргэж байна.
Гар (2017)
40 нас хүрээгүй Жордан Пил өөрөө зохиолыг нь бичиж өөрөө найруулсан анхны киногоо энэ оны нэгдүгээр сарын 24-нд Сандэнс кино наадамд толилуулсан бөгөөд сарын дараа бусад кино театруудад гарч эхэлсэн байна.
Ностальгиа: Кино, Хайр, Парис
Жан Люк Годар бол Францын шинэ давлагааны хамгийн радикал, хамгийн увайгүй бас хамгийн алдартай төлөөлөгч байсан бол түүний сахиусан тэнгэр Анна Карина нь гэрэл цацруулсан хурц нүд, гэгээн тунгалаг төрхөөрөө кино урлагийн түүхийн хамгийн чухаг эгшнүүдэд мөнхрөн үлдсэн нэгэн.
Дуутай киноны эрин үе дэх эвлүүлгийн хөгжил
Андре Базений энэхүү өгүүлэл нь монтаж болон тайз засал хоёрын талаар дүгнэн шинжилж дуу авиа кино урлагт нийлснээс үүдсэн аналитик загвар нь хэрхэн кино урлагийн шинэчлэл байсан бэ гэдгийг тайлбарласан юм.
Зүүд, бодит байдлын дунд
Эзгүй айлаар тэнүүчлэх залуу, нөхрийнхөө хэрцгий дарамт дунд чимээгүй амьдрах эмэгтэй, түүний нөхөр гурвын харилцаа хаана огтлолцож хаана зөрж байгааг Ким Ки Дук “Эзэнгүй айл” киногоороо харуулдаг.
Алсын удирдлага
Харин энэхүү бичил ярилцлагыг 2014 онд буюу Алсын удирдлага кино нээлтээ хийж байх үед Гоодаль сэтгүүлд зориулан хийж байжээ.
Эрх чөлөөний зүгт алхах-уй
Энэхүү ярилцлагыг 2010 онд Гоодаль сэтгүүлд зориулсан авсан болно. Энэ үед найруулагч С.Бямба Хүсэл шунал баримтат бүтээл дээрээ ажиллаж байжээ. Магадгүй одоо эргэн харвал зарим хүмүүст сонирхолтой байх болов уу хэмээн нийтэллээ.
Арслан (2016)
Жил бүр Энэтхэгт 80 мянга орчим хүүхэд сураггүй алга болдог бөгөөд тэдгээр хүүхдүүдийн сайн сайхны төлөөх бодит уриалга болж чадсан бүтээл
Улаан яст мэлхий (2016)
Энэ киноны багт 31 жилийн түүхтэй алдарт Гибли Студийн хамт олон болон тус студийн Ерөнхийлөгч асан Тошио Сүзүки продюсерлэж ажиллажээ.
ТОЙМ: Арт хаус кино ертөнцийн эргэн тойронд
Түүхэн дэх анхны эмэгтэй кино найруулагч хэн байв? Talkhouse Film Podcast нэвтрүүлэгт Францын шинэ давалгааны онцгой төлөөлөгч Аньес Варда оролцлоо. “Ghost in the Shell” (2017 ) удахгүй нээлтээ хийнэ.
Хуваагдмал (2017)
Энэтхэг гаралтай кино зохиолч, найруулагч Найт Шьямаланы өнгөрсөн онд бүтээгдсэн "Хуваагдмал" бүтээлийг үзэж сонирхлоо. Зургаа дахь мэдэрхүй (1999), Дохио (2002), Тосгон (2004) зэрэг бүтээлээр нь та бүхэн түүнийг эчнээ таних бизээ. Аймшиг, сэтгэлзүйн аймшиг төрлийн кино дагнан бүтээхдээ зохиолоо өөрөө бичиж, дотор арзас хийлгэм найруулдаг нэгэн.
Ногоон кино наадам Вашингтон хотноо 25 дахь жилдээ
АНУ-ын нийслэл Вашингтон хот жил бүрийн 3 сард бүтэн хоёр долоо хоногийн турш ногоон кинонуудаар амьсгалдаг. Учир юу гэвээс Environmental Film Festival in the Nation's Capital буюу DC Environmental Film Festival - байгаль орчны кино наадам 1993 оноос хойш жил бүр зохион байгуулагдаж, кино уран бүтээлчид, шинжлэх ухааны эрдэмтэд, мэргэжилтнүүдийн мэдлэг туршлага, бодол санааны охь болсон байгаль орчны олон асуудлыг хөндсөн кинонуудыг мянга мянган үзэгчдэд толилуулдаг.
Патерсон хотын автобусны жолооч-яруу найрагч залуугийн түүх ба Жим Жармуш гэж хэн бэ?
Жармушын кинонууд бодролд оруулдгаараа алдартай. Түүний хамгийн сүүлд гарсан Патерсон (2016) кинонд Нью Жерсигийн Патерсон хотод автобусны жолооч хийдэг залуугийн 7 хоногийн амьдралыг харуулдаг. Энэ киног бүтээхдээ Жармуш үзэгчдийг дараагийн үйл явдал нь юу байх бол гэж бодуулахаасаа илүүтэйгээр киноны мөч бүрийг анзаарч таашааж үзээсэй гэж зорьсон байна. Магадгүй энэ киног үзсэн хэн бүхэн амьдралынхаа талаар нэгэнтээ эргэцүүлэн бодох байх.
Охин дуул дуул
Уран зохиолд эмэгтэй хүний дүрийг хамгийн төгс бүтээсэн зохиолч нь Лев Толстой байсан гэж ярьдаг. Тэгвэл кино урлаг дахь Толстой нь эргэлзээгүй Микио Нарусэ буй за.
Берлиналь нээлт: Жанго
Жанго багадаа унтаж байхдаа галд өртсөнөөс болж зүүн гарынх нь доод хоёр хуруу нь тэнийхээ больж, ажиллагаагүй болдог. Энэ нь магадгүй “азтай явдал” болж, түүндээ ч гитар хөгжмийг гаргууд сайн эзэмшиж, Жангогийнх хэмээх техник хүртэл төрж, дэлхийн хэмжээний “рок од” болгодог.
Куржетт хүүгийн амьдрал (2016)
Ердөө нэг хоногийн өмнө Логан (2017) үзээд орой нь хөгжмийн зохиолч Жон Уильямсийн хөгжмүүдийг сонсоод тун их баяртай явсан би өнөөдөр Франц хэлтэн орнуудын кино наадмын хүрээнд хамгийн эхний үзвэрээр Куржетт хүүгийн амьдрал (My Life as a Zucchini, 2016) зогсолтот хөдөлгөөнт бүтээлтэй учирсан даа тун их баяртай байна. Энэ 7 хоног миний хувьд их сайхан өнгөрч байна гэж хэлж болно.
Дагшин байгаль (2014)
Канадын кино найруулагч Jean-Marc Vallée-ын бүтээл Wild (2014) намтарчилсан уран сайхны киноны талаар ярихын түрүүнд бодит түүхээс сэдэвлэсэн уг кино Cheryl Strayed гэх эмэгтэйн дурсамж Wild: From Lost to Found on the Pacific Crest Trail номноос дэлгэцэнд амилсан гэдгийг хэлэх нь зүйтэй.
67 дахь удаагийн Берлиний олон улсын кино наадам
"Алтан хальс" холбооны гүйцэтгэх захирал Н.Энхбатын Берлиналийн тухай цуврал блог тэмдэглэл, дугаар #1
Кагуя гүнжийн домог
За байз нэлээн хэдэн жилийн өмнө энэ үлгэрийг уншиж байснаа санаж байна. Хүүхэд байхад олон улсын үлгэрүүдийг цувуулж өгдөг байсан даа. Тэгтэл кино найруулагч Исао Такахата уг үлгэрээс санаа авч зохиолыг нь өөрөө бичээд дэлгэцэнд амилуулсан нь Оскарын кино наадамд шилдэг хүүхэлдэйн кино төрөлд нэр дэвшсэн амжилт үзүүлсэн байна.
Dreamers' Day: "Хавч" киноны дараах хэлэлцүүлэг
Үзээд суухад инээд хүргээд зугаатай ч тавгүйтүүлнэ, дээр нь олон юм бодуулна. Бараан комеди л ингэж нэг дор хөгжилтэй бас нухацтай байж чаддаг. Грек найруулагч Йоргос Лантимосын “Хавч” энэ жилийн Оскарт шилдэг кино зохиолын төрлөөр нэр дэвшээд буй.
Хоёр амь (2017)
Хэдийгээр 2000-аад оноос хойш манай кино урлагт шинэ шинэ бүтээлүүд шил даран төрж байгаа боловч чанартай уран бүтээл өдрийн од шиг цөөн гарч байгаа гэдэгтэй хэн ч маргахгүй биз ээ. Тиймдээ ч тэр үү монгол кино үзэх хүсэл багасаж, хааяадаа тоотой хэдэн үнэлэгдсэн найруулагчдын бүтээлийг л түүж үздэг болсноо нуух юун. Харин саяхан нээлтээ хийгээд удаагүй байгаа Б.Ганболд буюу Тука найруулагчийн шинэхэн уран бүтээл “Хоёр Амь” УСК-г үзсэн маань олон талаар сэтгэлд нийцэж, үзэгч, кино сонирхогчийн хувьд үнэлэлт, дүгнэлтээ хуваалцах хүсэл төрснөө та бүхэнд бичиж сууна.
Тайз, дэлгэцийн дунд: Асгар Фархадитай хийсэн ярилцлага
Асгар Фархади Ираны өнөөгийн нийгэм, хувь хүний ёс суртахуун, гэр бүлийн өдөр тутмын харилцааг уран нарийн дүрсэлсэн бүтээлүүдээрээ алдартай. 2012 онд “Салалт” киногоороо Оскарын шагнал хүртсэн бол “Худалдаачин” кино нь энэ жилийн Оскарт мөн нэр дэвшиж байна. Иран найруулагч Асгар Фархадитай хийсэн уг ярилцлага Критереон сайт дээр 2017 оны 1 сард гарчээ.
Орчин цагийн ёс суртахуун номлогч
Кинонууд дээр нь гарах хүндхэн үзэгдлүүдээс нь болоод зарим хүмүүс Ханекег сексийн дур хүсэл нь дарангуйлагдсан, хүйтэн хөндий харанхуйн элч мэтээр төсөөлдөг ч үнэндээ чанга чанга инээсэн хамаагүй дулаан хүн болохыг нь уулзаж байсан хүмүүс нь гэрчилдэг юм билээ.
Dreamers' Day: "Тимбукту" киноны дараах хэлэлцүүлэг
“Мөрөөдөгчийн өдөр”-өөр Алтан хальсын хамт олон аль болох олон орны бүтээлийг гаргахыг зорьж буй. Энэ удаагийн үзвэр Мавритан улсын кино байсан нь содон байлаа... Дуу дуулсныхаа төлөө шийтгэл хүлээж буй бүсгүй бол мали дуучин Фатумата Диавара бөгөөд өөрийн зохиосон дуугаа дуулж буй нь тэр. Ингээд нэгэн үзэгчийнхээ хүсэлтээр “Timbuktu Fasso” дууны үгийг чадан ядан орчуулсныг болгооно уу. Анхаар: Киноны зарим үйл явдлыг илчилнэ.
Dreamers' Day: "Зүдгүүр" киноны дараах хэлэлцүүлэг
Мексик найруулагч Диего Кемада-Диесийн “Бид хүмүүсийг харанхуй өрөөнд оруулаад зөвхөн өөрсдийн сонгосон зүйлсээ л үзүүлж болдог. Ийм харгис урлаг учраас киног зөвтгөх ганц зүйл бол найраглаг шинж чанар буюу хүн хүнээ гэх сэтгэлийг өрдөх явдал юм…” хэмээх үг толгойд харван орж ирэв. Өнөөдрийн кино чухам ийм кино байлаа.
“Оросын өв эрдэнэ” – Оросын мөн чанар Александр Сокуровын нүдээр
Төрийн төмөр нударган дор соёлжиж, Епропжсон Орос орноор Маркиз де Кюстинь “Танайх шиг том оронд ардчилал тохирохгүй” гэж тохуурхсаны хариуд найруулагч чимээгүй санаа алдана.
Цаг хугацааны дуу чимээ
Дэлхийн кино урлагийн оргилуудын нэг А.Тарковский сүүлчийн ярилцлагуудынхаа нэгэнд “Ленинградад Александр Сокуров гэдэг гоц авьяастай залуу найруулагч бий” хэмээсэн байдаг.
Оросын өв эрдэнэ (2002)
"Дурсамж болон үлдсэн мөчүүд жирийн мөчүүдээс юугаар ч ялгардагггүй. Харин болоод өнгөрсөн хойноо л тэд бидэнд үлдээсэн сорвиосоо болж дурсамж болон хадгалагддаг юм."
Новшийн хотын бас нэг хараал идсэн шөнө
Ник Флин гэж хүний дурсамж болох "Новшийн хотын бас нэг хараал идсэн шөнө" гэж номноос сэдэвлэн хийсэн "Флин байх"/Being Flynn/ гэж киног үзэв. Энэ номын нэрийг сонсохоор шууд унших хүсэл төрөх аж. Гэхдээ би киног нь санамсаргүй үзээд, таалагдсан учир цааших судалгааг хийхэд ийм нэртэй номноос сэдэвлэн хийсэн гэдгийг олж мэдсэн юм. Кинонд аав хүү Флинийн тухай гарах аж. Аав Жонатан Флин /Роберт Де Ниро/ өөрийгөө зохиолч, тэр ч бүү хэл агуу зохиолч гэдэгт бат итгэдэг хүн. Үнэндээ зохиол бичсэн үгүй нь бараг л тодорхойгүй
Мартин Чарльс Скорсезе
Мартин Скорсезе бол Роберт Де Нирогийн дотны найз, 8 гайхалтай киног хамт бүтээсэн, мөн Леонардо ДиКаприотой сүүлийн үед хамтран ажиллаж буй, кино түүхэнд өндөр нэр хүндтэй найруулагч, кино зохиолч, жүжигчин, продюсер юм.
Аббас Киаростамигийн дурсгалд
Одоогоос яг нэг жил орчмын өмнө Тегеранд байхдаа Аббас Киаростамитай уулзах хүсэлтэйгээ багийнх нь найзаар нь дамжуулж хүргүүлсэн боловч эелдэгээр татгалзсан хариу хүлээн авлаа. Учир нь юу гэвэл ойрмогхон бие нь чилээрхэж Лавасун (хотоос зайдуу орших Тегераны бийлэгжүү нэгэн дүүрэг) дахь зуны байшиндаа илааршиж буй аж. Нутгийн заншлын дагуу татгалзсан хариултыг нэхэл дагалгүй хүлээн аваад “Ямар сүүлийн удаа Иранд ирж байгаа биш, хожмоо уулзах боломж олдох бизээ” хэмээн бодсон минь буруу байжээ. Өнөөдөр (өчигдөр) Ираны нэрт найруулагч, соёл нийгмийн зүтгэлтэн Аббас Киаростами хорт хавдрын улмаас таалал төгсч амьд домог болсон түүнтэй уулзах анхны болоод сүүлчийн боломж ийнхүү үгүй болов. Амьд сэрүүнд нь уулзаж амьжаагүйдээ харамсаж буй эсэхэд хариулахад хэтэрхий эрт байж магад харин “Алтан хальс” холбооны зүгээс хүргэж буй дурдатгал ийн оршвой.
Auteur ингэж төрсөн: ХОУ СЯОСЯНЬ
Өдгөө бол 20 орчим бүрэн хэмжээний киноны эзэн Тайваний найруулагч Хоу Сяосянь энэ жил 68 насандаа Каннын кино наадмаас шилдэг найруулагчийн шагнал авсан нь түүний уран бүтээлийн урт, нугаршгүй замналынх нь тайлал болсон биз ээ.
Төрөлх доголдол: Пол Томас Андерсон
Харин бичлэгийн эхэнд далдуур амласан шиг маань П.Т.Андерсоны кинонуудаас боловсон гүйцэтгэл, яруу зураглал үзэгч та хүлээгээд нэмэргүй нь тодорхой болов. Түүнийг нэг үгээр ямар найруулагч гэж тодорхойлохыг ч бүү мэд. Урлагийн бүтээлээс, киноноос бид ихэнхдээ уянга, ухаарал, эсвэл зугаа хайдаг, магадгүй амьдралаасаа ч тиймүүдийг хайдаг байж мэднэ, гэхдээ хааяа зүгээр л хараал тавимаар үе амьдралд бишгүй, заримдаа уянга, ухаарал, зугаа цэнгээнээр жийрэг хийж бус зүгээр л амьдралтай нүцгэнээр нүүр тулах хэрэг гардаг, тийм л “зүгээр”-үүдийг П.Т.Андерсон дэлгэцнээ дэглэж байдаг. Тиймээс зүгээр л түүний кинонуудыг үзэх элдвээр маяглалгүй хараал тавьчихсан мэт сайхан байдаг.
Сэтгэлийн телескоп: Кшиштоф Киесловски
Зарим хүн одон орон, өөр нэг нь математик, гурав дахь нь уран зураг сонирхон судалдаг бол Киесловскийн сонирхлыг татдаг зүйл нь хүн. Тэр бол гарцаагүй 20-р зууны кино урлагийн хамгийн мундаг хүн судлаач. Энгийн атлаа танил биш санаашрал, бидний амьдралд хэдэн сая таарсан хирнээ хэзээ ч анзаарч байгаагүй хачин эмзэг нарийн мэдрэмжүүд, хүний дотоод ертөнц рүү аялсан аяллуудыг ямар нэгэн сэтгэл донсолгом үйл явдал, хүчирхэг зураг авалтгүй яг л амьдралд байдаг тэр чигээр нь бидэнд зураглан үзүүлснийх нь төлөө түүнд мэхийн ёслох ёстой мэт.
Кино ба кино зохиол
Саяхан нүүр номд нэгэн кино найруулагчтай бяцхан маргасан минь энэ сэдвийг хөндөх шалтгаан болсон билээ. Тэрбээр Монголд сайн кино бүтээл төрөхгүй байгаа гол шалтгаан нь чадвартай кино зохиолч, чанартай кино зохиол байхгүй байгаатай холбоотой гэж үздэг аж. Зөвхөн тэр эрхэм ч бус манай кино урлагт ажиллаж байгаа олон хүн, кино сонирхогчдод ч ийм хандлага ажиглагддаг. Энэ нь надад туйлширсан, кино урлагт хэт хөнгөн хандаж буй хандлага санагддаг тул энэхүү нийтлэлийг тэрлэж сууна. Гэхдээ бичигч бээр кино урлагийн боловсролгүй, энэ салбарт ажиллаж үзээгүй, ердийн сонирхогч, зөвхөн өөрийн сонирхлоор олж авсан мэдлэг дээр тулгуурлан энэхүү нийтлэлийг бичиж буйгаа өчих нь зүй ёсны хэрэг буй за.
Каннын кино наадам 2015: Онцлох үзвэрүүд
68 дахь удаагийн Каннын кино наадам 5 сарын 13-24-ны өдрүүдэд зохион байгуулагдахыг үзэгчид хэдийн мэдсэн биз ээ. Өмнө бид энэ жилийн Каннын кино наадмын гол уралдаант хэсэгт өрсөлдөж буй онцлох кинонуудыг танилцуулсан бол энэ удаад бусад хэсгүүдэд толилуулагдаж буй онцлох кинонуудыг танилцуулж байна.
Каннын кино наадам 2015
68 дахь удаагийн Каннын кино наадмаас ямар шинэ авьяастнууд тодрон гарч, хичнээн сор бүтээлүүд олон нийтэд хүрэхийг үзэгчдийн хувьд тэсэн ядан хүлээх л үлдэж байна.
Алехандро Гонсалес Иньярриту: Зүрхнээс тархинд өртөөлөх тунгалаг үнэн
Түүний бүтээлүүд үзэгчийн зүрхэнд хүрсний дараа алгуурхнаар оюун ухаанд нэвчин тархаж хоосон сэтгэл хөдлөл, хүйтэн ухааны туйлшралаас ангижруулдаг шидтэй билээ.
Мастер хэн ч биш
Токиогоос галт тэргээр хүрэх зайнд Камакүра хэмээх жижиг хот бий. Энэ хот Энгакү Жи хэмээх найман зууны настай Зэнгийн хийдээрээ нэн алдартай бөгөөд хийдийн дэргэд оршуулгын газар буй. Энгакү Жигийн баруун талын толгойд овог нэрний оронд "Мү" буюу юу ч биш, эс орших зүйл гэсэн утга бүхий ханз бичсэн, магадгүй цэцэгний оронд сакэ тавьсан шарилын чулуу байх вий.
Жягийн ертөнц
Өнгөрсөн зуун хүн төрөлхтний түүхэн дэх хамгийн хурдтай эрин зуун байв. Мэдээжийн хэрэг энэхүү огцом хурд, дэвшил өөрчлөлт нь эгэл хүмүүсд хэмжээлшгүй боломжийг олгохынхоо сацуу үл зогсох, хурданд зохицох харгис гэмээр шаардлагыг ч тулгасан. Ялангуяа барууны соёл иргэншилийн нөлөөнөөс ангид байсан бүс нутгуудад энэ үйл явц улам ч харгис хатуугаар туссан гэлтэй.
Миний хайрт дайсан: В. Херцог ба К. Кински
Би энэ орчлонд хүн болж ирсэн. Миний дотор нар, од, салхи, гал, цөл, ой уулс, тэнгис үүлс хоригдож байдаг. Битгий гунигла Нанхой (Түүний хүү.). Би хэзээ ч үхэхгүй. Би бүх зүйлд шингэнэ. Би чиний ид шид ба мөрөөдөл, чиний хүсэл ба дур тачаал, чиний харангадалт ба өлсгөлөн, чиний хүнс ба ундаа. Клаус Кински.
Оскар 2015
Дөнгөж сая 87 дахь удаагийн Оскарын шагнал гардуулах наадам ёслол төгөлдөр болж өнгөрлөө. Энэ удаагийн наадамд ямарваа нэг продакшнуудаас тусдаа бие даасан кино уран бүтээлчид гол шагналуудыг хувааж авцгааж, америкаас өөр орны кинонууд нэр дэвшин өрсөлдсөнөөрөө онцгой боллоо.
Бёрдмен киноны ревью
Бёрдмен гэх энэ нэр, сүрлэг том шувуун хүний дүрс бүхий зурагт хуудсыг хараад танд өнөөх л Бэтмэн, Супермэний адил өөр нэгэн супер баатар бодогдож магадгүй юм. Гэвч ...
Сайн муугийн дэнс
Аббас Киаростами тэргүүтэй Ираны өмнөх үеийн найруулагчид харилцан яриа, өрнөлөөр дутмаг, баримтат хүүрнэл киноны заагийг үгүй хийсэн гэмээр, бясалгагч шинжтэй кинонуудаараа дэлхийн кино урлагт танигдсан бол Фархади өмнөх үеийн найруулагчдаасаа арай өөр байдлаар өөрийгөө тодорхойлжээ.
Эрс тэсийн гүн рүү ширтэгч дуран
Барууны хэвлэлүүдэд Ингмар Бергманаас хойш Шведээс төрсөн хамгийн онцгой найруулагч гэж шуугидаг Лукас Мүдиссон кино урлагт хөл тавихаас өмнө яруу найрагч, зохиолч байсныг тэр бүр хүмүүс мэддэггүй. 1969 онд Шведийн жижиг хотод төрж, өссөн тэрээр “Аянга хаана буух нь хамаагүй” нэрт яруу найргийн анхны түүврээ 18 насандаа гаргаж байжээ.
ГОО САЙХНЫ ЭСРЭГ ГОО САЙХАНЧ
Дьёрд Пальфи: “Үзэгчдийн хувьд хөгжөөж баясгах зүйл үзмээр байна уу, эсвэл урлаг сонирхмоор байна уу гэдэг улигт асуудал хэвээр л байгаа. Би яг энэ асуудлын тэг дунд зогсохыг хүсдэг."
Вим Вендерс - Хүслийн жигүүр
Кино найруулагчийн уран чадвар, ид хав нь ид төгөлдөржих үедээ бүтээсэн сайхь кинонд Берлин хотыг харж хандах үүрэгтэй нэгэн сахиусан тэнгэр үзэсгэлэнт эмэгтэйд дурласнаар үхэшгүй мөнхийн амьдралаа орхин хүн болохоор шийднэ. Нэг л танил өрнөл байна уу?
Монгол киноны ирээдүйд нэмэр болох орц
Тэгэхээр товчдоо бидэнд нэг дэх киноны зам буюу өндөр өртөгтэй бүтдэг ч асар их ашиг, алдар хүнд олж байдаг замаар яваад хэзээ ч Холливүүдийг дийлж гарахгүй учраас хоёр дахь зам нь хамаагүй дөт харагдаж байна. Ийм кинонууд өртөг ихэнхдээ багатай байдгаас гадна Монгол ухаан, ёс заншил өнөөх далд ухамсрын зүйлсээ ухвал Монгол киноны төрх гарч мэдэх юм л даа. Ер нь аль ч улсын нэрийг гаргах урлаг айлаас эрэхээр авдраа ухахад л гарч ирдэг.
2014 оны Каннын кино наадмын шилдгүүд
Дээд шагнал “Алтан далдуу модны мөчир”-ийг Туркийн найруулагч Нури Билгэ Жэйлан “Өвлийн ичилт” киногоороо хүртлээ. Өмнө нь “Dreamers’ Day“ өдөрлөг, NTV-тэй хамтран бэлтгэж байсан "Сонгомол арт" нэвтрүүлгээрээ бид түүний “Гурван сармагчин” киног монгол хэлээр орчуулан гаргаж байсан түүхтэй. Энэ жил тохиож буй Туркийн кино урлагийн 100 жилийн ойд Нури маань ийнхүү "Палма дОр"-оор бэлэг барилаа.
Канн 2014 ба Ан сертэн регар
“Алтан далдуу модны мөчир”-ийг хүртэх уралдаант хэсгийн дараа нэр хүндээрээ удаалах “Ан Сертэн Регар” нь өөрийн гэсэн онцлогтой, үнэр, амттай, шинэлэг, шинийг эрэлхийлсэн бүтээлүүдийг гаргаж ирэх, олон нийтэд таниулж сурталчлах зорилготой Каннын кино наадмын тусгай нэгэн хэсэг юм.
Каннын кино наадам 2014
“Монакогийн Грейс” гүнж баяр цэнгэл наадмыг нээж, Жан-Люк Годар, Кроненберг, Нури нарын аваргууд улаан хивснээ зодоглохоор эргэн ирэв. Кэн Лоүч, Маик Лей нарын гарьд заанууд уран мэхээ уралдуулж хүчийг үзьюү гэвээ. Ингээд уралдаант хэсэгт албан ёсоор сонгогдсон кинонуудтай танилцъя
Кино ба Габо
Зохиолч Габриель Гарсиа Маркес кино урлагтай хэрхэн холбогдож байв. Габо кино урлаач болох хүсэл тэмүүллээ он удаан жил өөртөө тээсээр ирсэн юм. Энэ тухайгаа тэрээр “Кино бид хоёрын харилцаа яг л нэг… тийм хос шиг - салъяа салж болохгүй тэгсэн мөртлөө бас хамт амьдарч чадахгүй” гэж “Парис Ревию”-д өгүүлжээ.
Үлгэр сонсох цаг
"Тойм" дээр гарсан Энхболдбаатарын сүрхий нэртэй нэгэн шүүмжийн тухай янз бүрийн хүмүүс ахин ахин асуугаад байхаар нь саяхан ахин нэг тогтоон уншаад мэргэжлийн шинжтэй ямар нэгэн зүйл бичихээс дээ гэж бодогдов. Уг нь мэргэжлийн шүүмж судлалтай газар бол зохиогч үүнийг хийх огт шаардлагагүй боловч өнөөдөр Монголд кино хийж буй, үзэж буй бас шүүмжилж буй бүх л хүмүүст ялангуяа залууст урлагийн болоод мэргэжлийн тухай ямар нэгэн баримжаа олоход нь хэрэг болж юун магад гэсэндээ л.
Баадуут жүрж (1971)
Киноны үйл явдал нь Алексийн бүлгэмийн аймшигтай гэмт хэргүүдийг үзүүлэх байдлаар өрнөнө. Удалгүй гол дүр Алекс баригдаж эмч нар түүний сэтгэл зүйн нөхцөл байдлыг эсрэгээр эргүүлэх оролдлого хийж буй талаар харуулна.
"KILL OF ACTing" буюу "Амь бүрэлгэх үйл" киноны тухай сэтгэгдэл
Тэд алуурчид, тэд бүхнийг ний нуугүй ярьсан. Тэгээд тэд эцэст нь гэмшсэн... Урлаг бол наманчлал
Шувууд (1963)
Мелани Дэниэлс, Митч Бреннер нар Сан Франциско дахь шувууны дэлгүүрт танилцах бөгөөд Мелани түүнд Бодега Бэй гэх газар хайж байсан шувуунуудыг нь хүргэж өгөхөөр очино. Энэ бол уг киноноос олж авах ёстой энгийн л эхлэл биш юм. Магадгүй орчин үеийн кинонуудын хувьд эмэгтэй хүн таалагдсан эрэгтэйдээ шувуу хүргэж өгөхөөр хэдэн арван км зам туулан очиж байгаа нь хамгийн том шалтгаан, үйл явдлын зангилаа нь байж болно.
Орон сууц (1996)
Энэ кино детектив эсвэл цуврал аллагатай киноноос дутахааргүйгээр таны бүх үйл явдлын зангилааг тайлах гэсэн хүслийг чинь гижигдэх болно... Төгсгөл нь хүртэл бодож байснаас шал эсрэгээрээ. Анхаар: Энэ нийтлэлд киноны үйл явдлыг илчлэх болно.
Вүди Аллен
1970-аад оны дунд үеийн Америк-Английн хүүрнэлт инээдмийн киноны гол төлөөлөгч, кино урлагт шинэ хэмжүүрийг бий болгож чадсан найруулагч Вүди Аллен бол кино найруулахаас гадна зохиолоо өөрөө бичиж, мөн гол дүрд нь тоглодог авьяаслаг кино найруулагч, кино зохиолч, жүжигчин юм.
Мотоциклтой аяллын тэмдэглэл (2004)
Хувьсгалч гэж тусдаа цаанаас бэлтгэгдсэн онцлог хүн биш. Тэр бол ард түмний хүүхэд. Жирийн эцэг эхийн дундаас гарсан бодгал. Энэ бол бодит хууль. Ленин, Гитлер, магадгүй Сүхбаатар, эдний нэгэн адил Эрнесто Че Гевара ч мөн адил эгэл жирийн амьдралтай гэр бүлд өсөж өндийсөн хүн.
Кинонд ч хувьсгал хэрэгтэй
Ирээдүйгээс л сайн найруулагчид төрнө гэдэгт огт эргэлзэхгүй байна.
Монголын кино урлагийг танилцуулах хөтөлбөр
Монголын кино урлагийг танилцуулах хөтөлбөрт нийт 8 уран сайхны, 5 баримтат кино ирснээс дараах бүтээлүүдийг зочдод танилцуулах болсон. Үүнд: “Улаан дөрвөлжин”, Б.Ганболд, Хамба Студи - УСК “Бодлын хулгайч”, Ж.Сэнгэдорж - УСК “Лардьма”, Ж.Сэнгэдорж, Навчаа Фильм- УСК “Аравт”, Д.Золбаяр, Монгол Фильм- УСК “Би монгол хүн”, Б.Баяр, Сэмүүн Студи- Баримтат кино “Нэрийг минь хэлж өгөөч”, Э.Хүрэлхүү, Аригу Студи - Баримтат кино
Анхдугаар Улаанбаатар Олон улсын кино наадамд бүтээл хүлээж авч байна.
Соёл, Спорт, Аялал жуулчлалын яам, Монголын урлагийн зөвлөл, Монгол францын төвийн хамтран зохиож буй Анхдугаар Улаанбаатар Олон улсын кино наадамд бүтээл хүлээж авч байна.
Тунгалаг оюуны мөнхийн гэгээ (2004)
За энэ урт нэртэй кино бол Чарли Кауфманн болон Мишель Гондригийн нэгэн шилдэг бүтээл… Кауфманн бол орчин цагийн кино зохиолын хаан гэж хэлж болохоор хүн… 1999 онд анх Жон Малкович байхуй-ийн зохиолыг бичиж шуугиан тарьж байсан… Тэгвэл одоо энд миний танилцуулах кино нь сонгодгуудаас дутахгүй шилдэг зохиол болсон юм… (Анхаар: Уг нийтлэлд киноны үндсэн өрнөлийг илчлэх болно)
Хувьсгалчдын гудамж (2008)
Ер нь ихэнх киноны үйл явдалууд эхнийхээ 15 минутанд тодорхой болчихдог харин энэ кино бол ерөөсөө тааварласнаас дандаа зөрөөд байх юм… (Анхаар: Уг нийтлэлд киноны үндсэн өрнөлийг илчлэх болно)
Сибирийн үсчин (1998)
Оросуудын хийсэн хамгийн том хэмжээний кино… уг нь эхлээд Оросууд дангаараа хийх бодолтой байсан юм байж… гэсэн хэдий ч яах аргагүй төсөв мөнгөний асуудлаас болж Францтай хамтарч хийсэн гэж сонссон… Никита Михалков Нарнаа зүдрэгсэд (Утомлённые солнцем, 1994) киногоороо оскар авч байсан миний мэдэх орчин үеийн кино урлаг дахь Оросын хамгийн том төлөөлөл… Юун Бодров… (Анхаар: киноны өрнөлийг илчлэх болно)
Хоосонд нэвтрэхүй
Найруулагч Ноэ урьд өмнө нь үзэгчийнхээ нервийг гижигддэг байсан бол, энэ удаад үзэгчээ мансууруулахаар шийдсэн ажээ.
Монголын кино урлагийн өчигдөр, өнөөдөр
Найруулагч Доржхандын Төрмөнх, Монголын кино урлагийн төлөв байдлын тухай.
Хүүхэлдэйнүүддээ дурладаг хүүхэлдэйн мастер шиг
"Феллини Феллинигийн тухай" номоос. Хоёрдугаар хэсэг.
Уильям Уайлер (1902-1981)
Холливудын түүхнээ тохиосон хамгийн шилдэг найруулагчдын нэг болох "100 дублийн" Уайлерийн тухай цөөн мэдээлэл
Жү Доу (1990)
Коммунист дэглэмийн бурангуйн тухай ч бай, хайрын тухай ч бай энэ бол хятадын киноны түүхэн дэх шилдэг бүтээлүүдийн нэг гарцаагүй мөн.
Метрополис (1927)
21-р зуунд үйл явдал нь өрнөж буй эл киноны нэг кадр нь Дэлхийн хоёрдугаар дайны үед биеллээ олжээ – Үхлийн хорих лагерьт ажиллаж буй хоригдогсдын эгнээ.
Рашомон (1950)
Ерөөсөө өнгөрсөн зуунд дэлхийн соёлын их өвд Япончуудын уламжлуулан үлдээсэн хамгийн үнэт эрдэнэ ч байж магадгүй энэ кино…
2001: Сансрын Одиссей (1968)
Энэхүү гүн ухааны, далд зүйрлэлт, кино урлагт асар их хувь нэмэр оруулсан киног шүүмжлэгчид Кубрикийн аугаа их бүтээл хэмээн нэгэн дуугаар хүлээн зөвшөөрдөг юм.
Жигүүр (1927)
Зоригт нисэгчдийн нөхөрлөл, хайр сэтгэлийн тухай драмын киног бодит зураг авалтаар, эвлүүлгийн нарийн шийдлээр хийж чадсан нь үнэхээр гайхалтай.
Биллийг устга
Олон арван кинонд хүндлэл үзүүлсэн, жанр холисон хоёр бүлэгт бүтээлийн үйл явдлаас
Түгшүүр ба Тодорхойгүйн Мастер
Бүх цаг үеийн хамгийн шилдэг найруулагч гэгддэг мастер Хичкокийн тухай
Догшин бух (1980)
Кино хэдий хэрцгий, хүнлэг бус, ширүүн ч гэсэн нүдээ буруулах боломжгүй - эгээ л боксын тэмцээнтэй адил.
Эргэж ирэхүй (2006)
Альмодовар Ла Маншад өнгөрөөсөн бага насны амьдралынхаа тухай Испанийн тосгонын амьдралыг энэ киногоороо гайхалтай дүрслэн харуулсан гэдэг.
Стивен Спилберг
"Түүнийг араасаа олон галт тэрэг дагуулсан бух тэрэгтэй зүйрлэж болно. Тэр жүжигчдийг өөртөө татаж, урам хайрлаж чаддаг суут хүн." - Леонардо ДиКаприо
Амадей (1984)
Хапсбургийн танхимд хөгжмөө тоглож сонирхуулж байгаа залуухан жаал хүүгийн хөгжмийг сонсоод гайхан шагшиж буй Сальерийн төрх мартагдашгүй
Төсөөлөл хийгээд бодит байдлыг тусгаарлагч гэж үгүй
"Феллини Феллинигийн тухай" номоос. Нэгдүгээр хэсэг.
Иргэн Кэйн (1941)
Олон нийтээр бүх цаг үеийн хамгийн шилдэг кинонд өргөмжлөх бүтээлийн цаадтай.